Richtig gendern auf einen Blick

Richtig gendern auf einen Blick

Richtiges Gendern ist an vielen Universitäten mittlerweile selbstverständlich. Auch in bekannten Medien und in den meisten offiziellen Einrichtungen wird großer Wert auf geschlechtergerechte Sprache gelegt.

Wenn du ein paar einfache Grundregeln beachtest, kannst du jeden Text richtig gendern und dabei die Lesbarkeit und Verständlichkeit sogar noch verbessern.

Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, deinen Text geschlechtergerecht zu formulieren:

     Neutrale Formulierungen

     Paarform

     Gendern mit Sonderzeichen

Zum Gendern mit Sonderzeichen gehören das Gendersternchen sowie das Gendern mit Doppelpunkt, Unterstrich, Schrägstrich und Binnen-I.

Richtig gendern Beispiel: ‚Mitarbeiter‘

     neutral: Mitarbeitende

     Paarform: Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen

     Schrägstrich: Mitarbeiter/-innen

     Sternchen: Mitarbeiter*innen

     Unterstrich: Mitarbeiter_innen

     Doppelpunkt: Mitarbeiter:innen

Neutrale Formulierungen sind geschlechtsneutrale Schreibweisen. Aus ihnen geht keine darüber Information hervor, welches Geschlecht die beschriebenen Personen haben.

Gegenüber anderen Formen des Genderns haben sie den Vorteil, dass sie den Lesefluss nicht stören, barrierefrei und platzsparend sind, ohne dass dabei ein Geschlecht grammatikalisch ausgeschlossen wird.

Daher empfehlen wir, sofern möglich immer eine neutrale Formulierung zu verwenden.

     Studenten → Studierende

     Probanden → Testpersonen

     Kollegen → Kollegschaft

     Pfleger → Pflegende

Bei der Paarform werden von einem Wort sowohl die männliche als auch die weibliche Form genannt. Um Platz zu sparen, kann zwischen den Wörtern ein Schrägstrich platziert werden.

     Schüler und Schülerinnen

     der Patient oder die Patientin

     Professoren/Professorinnen

Gendern mit Sonderzeichen mit der einfachen Weglassprobe

Das Gendern mit Sonderzeichen umfasst die Genderstile mit Gendersternchen, Doppelpunkt, Unterstrich, Schrägstrich oder Binnen-I.